Προς τους Λευκούς: Οι μαύροι συγγραφείς δεν είναι το φάρμακό σας…

Όταν το βιβλίο της Yaa Gyasi, ανέβηκε στα charts μετά και τις διαμαρτυρίες μέσω του κινήματος Black Lives Matter του περασμένου έτους, εκείνη δεν χάρηκε όπως θα περίμενε κανείς... Η αντιμετώπιση των συγγραφέων που δεν είναι «λευκοί» ως εργαλείο για αυτο-βελτίωση…είναι μια φτωχή απάντηση μέσα σε αιώνες πρόχειρων λύσεων

Όταν το βιβλίο της Yaa Gyasi, ανέβηκε στα charts μετά και τις διαμαρτυρίες μέσω του κινήματος Black Lives Matter του περασμένου έτους, εκείνη δεν χάρηκε όπως θα περίμενε κανείς… Η αντιμετώπιση των συγγραφέων που δεν είναι «λευκοί» ως εργαλείο για αυτο-βελτίωση…είναι μια φτωχή απάντηση μέσα σε αιώνες πρόχειρων λύσεων

«…Σκεφτόμουν τον τρόπο με τον οποίο οι «λευκοί», προκειμένου να δικαιολογήσουν τη δική τους τρομερή βία, δείχνουν να ενδιαφέρονται συχνά για ένα είδος μυθοπλασίας, μια εντελώς ύπουλη άρνηση/αρνητισμό που δημιουργεί την πραγματικότητα για την οποία ισχυρίζονται ότι διαμαρτύρονται. Και μιλάω για την απροθυμία να δει κανείς τη βία που πραγματικά συμβαίνει γύρω του και μπροστά στα μάτια του,  λόγω του ότι μπορεί να προκληθεί κάποιο βίαιο συμβάν… Και αυτό είναι ένα είδος βίας. Τι ακριβώς μπορεί να κάνει ένας άνθρωπος όταν κάποιος βάζει το γόνατο στο λαιμό του ή τι μπορεί να κάνει μια γυναίκα που κοιμάται για να αξίζει να δολοφονηθεί;

…Και εδώ έρχεται το ερώτημα της «μπίζνες του βιβλίου», του τρόπου με τον οποίο διαβάζουμε, γιατί διαβάζουμε, και τι κάνει η ανάγνωση για εμάς…τριγυρνούν στο μυαλό μου. Πριν από χρόνια, ήμουν σε ένα φεστιβάλ με έναν φίλο, έναν άλλο μαύρο συγγραφέα και ανταλλάξαμε ιστορίες. Είπε ότι την πρώτη φορά που έκανε ένα πάνελ με έναν λευκό άνδρα συγγραφέα, σοκαρίστηκε όταν άκουσε τις ερωτήσεις που του τέθηκαν: Ερωτήσεις για τους χαρακτήρες. Ερωτήσεις για έρευνα. Ερωτήσεις για το ίδιο το μυθιστόρημα, για την ποιότητα και το περιεχόμενο του. Ήξερα ακριβώς τι εννοούσε…

Πολλοί συγγραφείς που δεν ανήκουν στην κατηγορία των «λευκών» έβλεπαν την δουλειά τους να αντιμετωπίζεται σαν να ήταν ένα είδος φαρμάκου. Κάτι που πρέπει να καταπιούν για να βελτιώσουν την κατάστασή τους, αλλά δεν το θέλουν πραγματικά, δεν το απολαμβάνουν πραγματικά… Απλώς το αγοράζουν και το αφήνουν στο ράφι. Τι ευχαρίστηση και τι σημασία θα μπορούσε να προσφέρει μια τέτοια «ανάγνωση»;

Και λοιπόν που μας αφήνει όλο αυτό το διάβασμα και η μάθηση…; Το καλοκαίρι όταν έβλεπα τις πρώτες διαδηλώσεις κάτω από το σπίτι μου, σκεφτόμουν αν θα ήθελα να συμμετάσχω…Όταν τελικά το έκανα, ένιωσα εκατομμύριο συναισθήματα ταυτόχρονα: συγκίνηση, υπερηφάνεια, ελπίδα αλλά και οργή, προσβολή και απελπισία. Υπήρχε πράγματι κάτι όμορφο στο να βλέπεις όλους αυτούς του ανθρώπους να γεμίζουν τους δρόμους για μήνες…

ΟΜΩΣ. Το να βλέπεις «λευκούς» να κρατούν πανό ή οτιδήποτε άλλο με το  “Black Lives Matter”, το να δεις «λευκούς» γονείς να σηκώνουν παιδιά στους ώμους τους, φωνάζοντας “Black Lives Matter”, όταν υποψιάζομαι…ότι έχουν κάνει ό,τι είναι δυνατόν ώστε τα παιδιά τους να μη χρειαστεί ποτέ να πάνε σε σχολείο με μεγάλο αριθμό άλλων «μαύρων» παιδιών…τότε νιώθω πως δεν έχει αλλάξει ουσιαστικά, τίποτε… Το Black Lives Matter – μια σεβαστή, απλή, αληθινή κίνηση, πράγματι- δεν είναι όμως παρά ένα χτύπημα στο στομάχι όσων δεν μπορούν να δουν…και να αποδεκτούν… Ο κόσμος μπορεί να αλλάξει και να παραμείνει ακριβώς ο ίδιος…»

(πηγή κειμένου, The Guardian)

Πηγή εικόνας: CNN

Τι συμβαίνει λοιπόν με όλο αυτό το  Black Lives Matter και το πιο πρόσφατο Asian Lives Matter; Θα μπορέσει να μας σώσει από αυτόν τον όλεθρο όπου καθημερινά οδηγούμαστε; Η απάντηση, ρεαλιστικά και μόνο, είναι αρνητική. Φυσικά και ένα κίνημα που ξεκίνησε ένα καλοκαίρι…- με αφορμή ωστόσο ένα συμβάν όπως του τραγικού θανάτου (δολοφονία, για να είμαστε ακριβείς) του Τζορτζ Φλοιντ- δυστυχώς δεν μπορεί να αντιμετωπίσει όλη αυτή την απάνθρωπη και «μισάνθρωπη» σκέψη – δηλαδή απερισκεψία και ομοφοβία του ανθρώπου- Τι ακριβώς όμως φοβόμαστε άραγε έχουμε αναρωτηθεί…; Είναι αυτή η στάση, απέναντι σε μαύρους ανθρώπους ή ανθρώπους «διαφορετικούς» από την «υποτιθέμενη» πλειοψηφία, δική μας ή αποτελεί ένα κατάλοιπο μεσαιωνικών, παλαιολιθικών και των πιο σκοτεινών ιδεολογιών και απόψεων μπορούν να υπάρξουν…και δυστυχώς υπήρξαν…;

Ο κόσμος μας χαρακτηρίζεται από πολυπολιτισμικότητα, ιδιαιτερότητα, διαφορετικότητα…Είμαστε όλοι διαφορετικοί αλλά είμαστε όλοι ίσοι. Θα ξεπεράσουμε άραγε τα εμπόδια και τα τείχη που υψώνονται ανάμεσα μας; Και πως; Δείχνοντας την αγανάκτηση μας μέσω των social media; Κάποιων παροδικών διαμαρτυριών και πορειών ή «διαβάζοντας» για παράδειγμα βιβλία μαύρων…ή γυναικών, τρανς ή ομοφυλόφιλων συγγραφέων…κ.α.

Όπως όλα δείχνουν δεν είναι αυτός ο δρόμος…δυστυχώς έτσι το πρόβλημα διοχετεύεται και θα συνεχίσει να ακολουθεί την κάθε γενιά. Γιατί η κάθε γενιά υιοθετεί πολλά από την προηγούμενη και όλα αυτά είναι ένας μεγάλος κύκλος και μια αλυσίδα που δεν σπάει εύκολα.

Εξάλλου η πλειοψηφία επαναστατεί πλέον μέσω των κοινωνικών δικτύων και την «ασφάλεια» που τους δίνεται μέσα από μια οθόνη υπολογιστή ή κινητού, που όμως χωρίζει τον άνθρωπο από τα πραγματικά γεγονότα…

Τι πρέπει να αλλάξει; Πρώτα απ’ όλα, η παιδεία -αμφιλεγόμενο και σχετικό ζήτημα, αν και κατά πόσο πραγματικά την διαθέτουμε…-  και η νοοτροπία μας, δηλαδή… ο φόβος για κάτι πέρα από αυτό που έχουμε μάθει ή έχουμε δει, ή μας αρέσει ή εμείς θεωρούμε σωστό ή λάθος…

 

σύνταξη άρθρου-μετάφραση: Νικολέτα Γουργούλη

Tags:

  • Show Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

comment *

  • name *

  • email *

  • website *

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Ads

You May Also Like

Πακιστάν: Τουλάχιστον 93 νεκροί λόγω της κακοκαιρίας

Ο απολογισμός των νεκρών εξαιτίας των κατολισθήσεων και των χιονοστιβάδων που έχουν πλήξει το ...

Εθνικό Θέατρο για εμπλοκή Λιγνάδη σε προγράμματα με ανήλικους

Το Εθνικό Θέατρο τοποθετήθηκε σε σχετική ανακοίνωση για την εμπλοκή του Λιγνάδη σε εργαστηριακά ...

Η Β.Κορέα προσπάθησε να χακάρει και να κλέψει δεδομένα της Pfizer

Η Υπηρεσία Πληροφοριών της Νότιας Κορέας ανέφερε την απόπειρα πειρατείας στην φαρμακοβιομηχανία από τη ...

Κορονοϊός – Κατρακυλούν οι ΗΠΑ: Πάνω από 2.000 νεκροί για πρώτη φορά έπειτα από τρεις μήνες

Οι ΗΠΑ κατέγραψαν κατά τη διάρκεια των προηγούμενων 24 ωρών πάνω από 2.000 νέους θανάτους εξαιτίας της COVID-19, εξαιρετικά ...

Μεγάλη προετοιμασία για το 23ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης

Αν και η πανδημία έχει δημιουργήσει δύσκολες καταστάσεις σε όλο τον κόσμο, ακόμη και ...

Economist: Η πανδημία ανέδειξε τις αδικίες στον κόσμο

Covid-19, Sars-CoV-2, lockdown, κορονοϊός. Τέσσερις λέξεις που στις αρχές του 2020 δεν μας έλεγαν ...